台風12号の到来

001002

007

011

009

今回、台風が13年ぶりに岡山に到来しました。暴風はなったものの集中豪雨により、目の前の旭川がご覧の通りの濁流です。

湯原ダムの放水も同時に開始され、名湯「砂湯」すっぽり川の中に埋もれました。脱衣場も流され、砂湯を楽しみに

お越しいただいた皆様には誠に申し訳ございませんでした。脱衣場も流されてしまいました。

おかげさまで、旅館の直接の被害は発生しておりませんので、通常通りの営業をいたしております。

皆様から今回の台風に関してご心配と励ましのお言葉を頂きましたこと心からお礼申し上げます。

これから、復旧に向けて地域一丸となって取り組んでまいります。